Att ringa en person

Av och till skriver jag manualer på jobbet. En av svårigheterna är att lägga sig på rätt nivå för att möta användarna på ett lätt sätt, utan att vara allt för banal.

En stilstudie på en manual man inte kan misslyckas med att läsa och följa hittade jag på google för en tid sedan:

För att ta det på Svenska:

• Lyft luren

• Slå numret till den person du skall ringa genom att helt enkelt trycka på knapparna i den ordning att siffrorna bildar telefonnumret

Om den du ringer till svarar:

• Tala
  
  

Om den du ringer till inte svarar:

• Lägg på luren.

---
Läs även andra bloggares åsikter om bruksanvisningar, manual, telefon, språk, översättningar,